torna al menu
torna all'elenco brani
mostra legenda
discografia
Scheda brano
Un peu de toi
da Comment tu vas ? CBS CBS 8280
posizioneLato B, n. 1
Arrangiatore: Ruggero Cini
Tradotto e adattato da: Pierre Grosz
Data di esecuzione: 1980
Autori musica: C. Baglioni
Autori testo: C. Baglioni
Artista: Claudio Baglioni
Lingue: FranceseFrancese

Canzoni corrispondenti:
Un po' di più


Testo:

Sirènes de navires là-bas dans le port
La radio et ses flashs de publicité
Nos bouches qui veulent encore venir se toucher
Et la dernière caresse encore
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (32)
Un tout petit soleil entre les rideaux
Sur le grand fauteuil nos deux manteaux
Nos regards sans paroles d'enfants éblouis
Mais comment te dire qu'il y aura
Tout aujourd'hui toi dans     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (91)

L'air que je respire toi
Dans les pigeons des coupoles des toits
Dans le ciel qu'un avion blanc nettoie
Sur tous les pavés de la rue toi
Dans ma peau, mes bras, mes jambes toi
Dans le vin comme dans l'eau que je bois
Dans ma voix dans le bout de mes doigts
Un peu de toi

Ma toute petite madone ta peau sent les pommes
Je te connaissais pas comme je te connais
Tu enfiles une robe tes yeux se réveillent
Pieds nus sur le sol tu chantonnes
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (2)
Le réfrigérateur se remet en marche
Et je sens monter l'odeur du café
Et tu peux me croire ou ne pas me croire mais
Toute cette journée pour moi     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (68)
Il va y avoir toi dans

L'herbe et les papillons toi
Dans les larmes et les sourires toi
Dans tout les gens que je verrai toi
Même dans ceux pas beaux mais qui s'aiment toi
Dans le calme des fontaines toi
Les écharpes au vent des filles toi
Toi dans une heure un jour ou un mois
Un peu de toi

Nos bouches qui se caressent avant de se quitter

Ma toute petite madone toi
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (62)
Toi
Dans les mailles de mon chandail toi
D'un "goodbye" ou bien dans plus du tout
Dans une larme essuyée à ta joue




Ultimo aggiornamento: domenica, 3 dicembre 2000