torna al menu
torna all'elenco brani
mostra legenda
discografia
Scheda brano
Et le temps les oublie...
da Un peu de toi CBS 84002

posizioneLato A, n. 5
Arrangiatore: Ruggero Cini
Tradotto e adattato da: Pierre Grosz
Data di esecuzione: 1980
Autori musica: C. Baglioni
Autori testo: C. Baglioni
Artista: Claudio Baglioni
Lingue: FranceseFrancese


Canzoni corrispondenti:
Loro sono là




Testo:

Les fleurs de gel volent sur la campagne
Les lumières des maisons se mêlent aux étoiles
Deux olives noires ses grands yeux noirs

Sur le bord de ses lèvres il y a son âme
Tout au loin l'écho des armes     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (29)
Et elle lui dit des mots qu'il ne connaît pas

Trois petites branches de lilas
L'embarrassent et lui font peur
Et la guerre qui était là
Vient de fermer les yeux     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (65)
Sur eux deux

Regardez-les
Comme ils se cherchent     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (38)
Comme ils se touchent
Comme ils s'embrassent     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (85)
Sous un ciel tellement pauvre
Et le temps se sauve
Et il les oublie là

Les sapins griffent doucement les vitres
Deux cuisses blanches toutes chaudes sous le jupon
Et le fusil dort dans un coin     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (66)

Un béret de drap bleu
De misère et d'espérance
Quand la guerre sans le savoir
S'est arrêtée pour eux
Pour eux tout seuls
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (8)
Regardez-les
Et comme ils courent
Et comme ils chantent
Et comme ils dansent
Il y aura d'autres temps
Le gel s'en ira
Et ils resteront là
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (19)
Et comme ils jouent     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (16)
Sous les sapins
En s'envolant
Dans la nuit floue
Vers un ciel bien plus beau
Et le temps s'en va
Et il les oublie là






Ultimo aggiornamento: mercoledì, 29 novembre 2000